Traduit de l'anglais par Nicolas DicknerFinaliste - Prix Stephen Leacock (Meilleur roman humoristique) Quelle famille, aussi tricotée serré soit-elle, ne compte pas quelques mailles à l'envers ? Les Weird ne font pas exception. Leur grand-mère Annie, sorte de marraine de conte de fées tordu, le sait : c'est elle qui leur a attribué à la naissance des dons qui ont finalement gâché leurs vies. Des malédons, en somme : Richard, l'aîné, est à l'abri du danger, Lucy ne peut s'égarer, Angie pardonne tout. Alors qu'Annie devine qu'elle va mourir, le vingt avril à dix-neuf heures trente-neuf très exactement, elle confie à Angie la mission de rassembler les Weird afin que les malédons puissent être levés. Débute dès lors une course folle pour réunir le clan éparpillé, du Manitoba jusqu'au Palace-roulathèque-disco Magie mauve du royaume d'Upliffta. L'inimitable Andrew Kaufman signe une saga familiale nouveau genre, variation pétulante et pleine de malice sur un thème universel : au fond, quelle famille n'est pas un peu Weird ? « Les histoires de Kaufman sont pleines d'esprit, fantasques, douces et d'un optimisme rassurant. »The Globe and Mail« Kaufman a le don rare de savoir pimenter son oeuvre d'humour. J'ai souvent éclaté de rire devant les épreuves improbables que traversent les Weird et les bêtises qui s'ensuivent. »Toronto Star« Passer du temps avec les Weird est jouissif. Kaufman a un don pour l'art de la répartie. »Quill & Quire« Avec son esprit aussi tranchant qu'une lame et ses personnages déjantés, le roman de Kaufman traite du véritable sens de la famille, à travers une délicieuse quête moderne. »Chatelaine | Les Weird by Andrew Kaufman, Paperback | Indigo Chapters